在下面的动物中,选出你心中最喜欢的前三种,一定要用直觉选啊!
狗gǒu、熊xióng、猴子hóuzi、狮子shīzi、马mǎ、松鼠sōngshǔ、羊yáng、兔子tùzi、企鹅qǐ'é、猫māo。
Pick your favorite three animals from the ones below, and rank them by the top 1, 2, 3. Go with your first intuition!
dog, bear, monkey, lion, horse, squirrel, sheep, rabbit, penguin, and cat.
答案
你最喜欢的动物,代表你希望自己给别人的印象。
排名第二的动物,代表别人对你的看法。
排名第三的动物,代表你真正的样子。
Answer
Your favorite animal, represents how you want to present yourself to other people.
Your second favorite animal, represents what other people think of you.
Your third favorite animal, represents who you really are.
狗:个性温和,善解人意,为朋友竭尽心力,忠诚度极高且富有同情心。不会做出背叛朋友的事,是可以信赖的人。
Dog: Gentle, understanding, a best friend and a friend in need. Super loyal and compassionate. Will never betray a friend and is dependable.
熊:温和亲切,是可以依赖的人。心地善良,个性单纯、率直,给人平稳、宜家的印象。另外,行事谨慎。
Bear: Gentle, dependable. Kind, pure, straight-forward. A person who is down-to-earth and at the same time responsible and cautious.
猴子:幽默、容易亲近,在一起不会让人感到厌倦的人。喜欢照顾别人,头脑灵活,好奇心强。
Monkey: Humorous, easy-going and pleasant to be with. Loves taking care of others. Smart and curious.
狮子:有威严,在人群中特别受瞩目,最具有领袖气质的人。重荣誉及社会地位,有时难免偏于虚荣,因此,自尊心也很强。
Lion: Powerful and influential, always the center, and the best leader. A person who values reputation and social status; a little bit vain sometimes, and therefore has high independent self-esteem.
马:带点稚气,为人爽快。个性活泼、干脆,在穿着上也很讲究的人。
Horse: A little bit child-like, cheerful. Active, straightforward and stylish.
松鼠:有一点孩子气,外表给人软弱的印象,实际上却是个能干且牢靠的人,不过有些三心二意。另外,崇尚自由,脑筋也很灵活。
Squirrel: A little bit child-like. Might seem vulnerable, but highly competent and reliable. A little bit half-hearted. A person who values freedom and is smart.
羊:外表柔弱,实际上却很顽固。是个勤奋不懈的努力派,还是重秩序、讲义气的人,朋友的事看得比自己还重要。
Sheep: Seemingly vulnerable, but stubborn inside. Super hardworking, and values order. A faithful friend who prioritize their friends than themselves.
兔子:是个可爱、颇具魅力的人。由于这个特质,常让周遭的人兴起想保护你的欲望。另外,个性温和优雅,很讨人喜爱。
Rabbit: Lovely and charming, making people around you want to protect you. Is also gentle and elegant; super likable.
企鹅:谨慎、保守、朴素型的人。有时会给人一种沉静中带点危险的感觉,对很多事都无动于衷。
Penguin: Prudent, conservative and simple. Sometimes a feel of a little danger in their quietness. Indifferent to a lot of things.
猫:神秘、捉摸不定的人。忠于自己的步调、崇尚自由、不喜欢受束缚,而且非常自我,对很多事都保持着既定的想法。
Cat: Mysterious and unpredictable. Has their own pace, values freedoms and does not like to be under control. Highly independent, and opinionated.