1. Practice the story in the unit review video
(1) (Listen and) read out the story in the video daily until fluent.
(2) Copy the story text both by typing and handwriting.
2. Write another story
Guān Lǎoshī 关老师 is originally from Beijing. She is a Chinese teacher living in America. Her school provides her with a teacher's dormitory on campus and she likes the food and drinks in the school cafeteria. She has 20 students and they all love learning Chinese. She is learning English and French herself as well.
Write a short story of 关老师 covering the above information.
Tell the story and record a video or audio of this practice.
Try to use only vocabulary that you've already learned, especially the ones in this lesson or this unit.
Optional: share your work in the comments below.
Paste a link in your comment and it shows up right in the discussion.
- Speaking (video or audio): upload it to YouTube and paste the link. Audio only? Cover the camera, or film your hands writing or typing while you read aloud.
- Writing or images: upload the picture to imgur.com and paste the direct image link. It ends in .jpg or .png, like https://i.imgur.com/abc123.jpg
“Don’t worry about sounding perfect. Mistakes are a normal part of learning a language, and every time you say something out loud, it gets a little easier. Keep going at your own pace.”
٧ https://i.imgur.com/R5livegl.jpg
TASK-1
二零一七年六月十五日
我叫马可， 是美国人。
我不住在美国， 我住在中国。我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大。 我的汉语老师很好。 我在北京有一个房间。 房间不大， 很小。
我在我的房间喝茶学习
我很喜欢我的房间
TASK-2
关老师 是中国人。 她是北京人。
她是汉语老师。 她住在美国。她在学习宿舍。 她喜欢吃和喝。
关老师 有二十个学生。 它们 喜欢学习 汉语。关老师 学习英语和法语
Task 1:
Task 2:
二零二零年，十月， 二十四日。
我叫关老师， 是中国人，
我不住在北京， 我住在美国.
我在汉语学小有一个我的房间.
我很喜欢学校的菜.
我在美国学习英语，法语。我有二十个学生
他们很喜欢学习汉语.
我是关老师，是北京人。现在我住在美国。我在学校有一间小的宿舍。食物和饮料在学校食堂都很好吃，很好喝。我有二十个学生。他们都很喜欢学汉语。我也在美国学英语和法语。
TASK 1:
二零一七年六月十五日
我叫马可，是美国人。
我不住在美国，我住在中国。我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大，我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。房间不大，很小。
我在我的房间喝茶、学习。我很喜欢我的房间。
TASK 2:
关老师 是北京人。现在她住在美国。她在学校有一间老师宿舍。她在她的房间学英语和法语。她不喜欢在学校学习这个语。她是汉语老师。关老师有二十个学生。他们很喜欢学汉语。她喜欢所的美国学校。她喜欢在学校喝茶。这学校苹果茶很好吃。
As usual, I recorded it multiple times but Google does not recognize any of my 汉语 as 汉语 and it keeps showing 韩语. Could someone give me feedback whether I really pronounce it that bad? Can I start using 中文 instead?
Hi ! I should have rather preferred reading a comment by Lili, I’m an even less experienced student than you are, and do not pretend having anything to teach.
Nevertheless, noticing your trouble about 汉语 vs 韩语 (already in a previous comment) and listening carefully to your recording, I must admit that I rather hear you pronouncing (clearly) hán then hàn ! since 汉 is no 3rd tone, and should not be subject to tone changes of any sort, I suppose its falling (and fast) sound could be exaggerated and more clearly distinguished than the slow rising tone of 韩.
I’m sure you must by now have already answered your question, and my comment is neither very authoritative nor timely enough; still I felt contributing as I can, and if you already cleared that up, I might also learn something further from your experience!
二零一九年十月八日
我叫关老师。我是中国人。我不住在中国。我住在美国。
我是汉语老师。我住在老师的学校宿舍。
这所学校的菜好吃也茶好喝。
我在学校有二十学生。我的学生都很喜欢学习汉语。
我也学习英语和法语。
Recording no longer available · clyp
二零一七年六月十五日
我叫马可，是美国人。
我不住在美国，我住在中国。我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大，我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。房间不大，很小。
我在我的房间喝茶、学习。我很喜欢我的房间。
二零一九年五月二十一日。
我叫关，是中国人，来自北京。
我是汉语老师。
现在我住在美国。我在学校的宿舍有一个房间。我爱我的小房间。
我很喜欢在学校餐厅吃饭。他们有很好吃的菜, 也很好喝的饮料.
我有二十个学生。他们都爱学习汉语。
我也学习英语和法语。
Recording no longer available · clyp
那位小姐是关老师。她是北京人。是汉语老师住在美国。她的学校有一个老师的宿舍和喜欢。他有二十个学生他们很喜欢学汉语。她在学英语和法语。
关老师来自北京。她是中文老师，住在美国。她的学校在校园里提供老师宿舍。她喜欢学校食堂的饭菜和饮料。她有二十个学生，学生都很喜欢学习汉语。她自己也学习英语和法语。
我叫关老师。我是北京人。我住在美国，是汉语老师。我有老师的宿舍房间。我有二十个学生。他们喜欢学习汉语。我学习英语和法语。
我是关老师, 是北京人。我在美国教汉语。学校给我一间老师宿舍。我喜欢这间宿舍的米饭和茶。我有二十个学生。他们都爱学汉语。我自己也学英语和法语。
二零一七年六月十五日
我叫马可，是美国人。我不住在美国。我住在中国。我在北京学习汉语。这所汉语学校很大。我的汉语老师很好。我在北京有一个房间。房间不大，很小。我在我的房间喝茶，学习。我很喜欢我的房间
二零一七年六月十五日
我叫马可， 是美国人。
我不住在美国， 我住在中国。 我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大， 我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。 房间不大，很小。
我在我的房间喝茶， 学习。我很喜欢我的房间。
二零二五年八月十九日
关老师来北京。 她是汉语老师。她住在没够。
她又一个房见在学校。 她喜欢吃饭和饮料在学校。
她交二十学生。他们爱学习汉语。
关老师学习英语和 French。
二零二五年六月十五日。
我叫关老师，是北京人。
我不住在北京，也不住在中国。我在美国教汉语。
这所汉语学校很小，我有二十汉语学生。他们都爱学汉语。
我在学校有一间老师宿舍。宿舍很舒服。
我很喜欢学校食堂的饮食。
我现在自己学习法语，也学英语。
关老师在北京，他是汉语老师在美国。他住在房间。他很喜欢菜，和酒 和咖啡。他有二十个学生。学生很喜欢学汉语。他也学英语和发育他自己。
关老师。
关老师是北京人。她是汉语老师住在美国，她住在学校宿舍。他喜欢宿舍的米饭，茶很好喝。她有二十个学上，他们爱学汉语。他在家学习英语，法语。
关老师是北京的。他是汉语老师住在美国。他住在宿舍的学校他喜欢学校的十五和饮料。他又二十学生。 他们都很喜欢学习中文。关老师学习英语和法语。
关老师是中国北京人。
她住在美国，她是汉语老师。
她在学校宿舍有一个房间。
她很喜欢学校食堂的饮食。
她有二十个学生，她的学生很喜欢学汉语。
她在美国也学习英语和法语。
关老师是中国人。
关老师是汉语老师。
她住在美国。她住在她的学校宿舍。
她在学校宿舍有一个房间。
她喜欢学校的米饭和学校的茶。
关老师有二十个学生，他们喜欢学习汉语。
她也在房间学英语和法语。
关老师是中国北京人。
她是汉语老师。
她住在美国。
他住在学校宿舍。
他喜欢学校的吃饭和喝。
他有二十学生。
他们都很喜欢学习汉语。
她也学习英语和法语。
关老师是中国人。
她住在美国是汉语老师。
她住在学校老师宿舍。
她在学校喜欢吃饭和喝。
她有二十学生。
她们都爱学习汉语。
关老师也学习英语和法语。
关老师是北京人。她是汉语老师，住在美国。
她在美国学校有一间老师宿舍. 在学校食堂喜欢吃和喝
关老师有五十个学生，他们都爱汉语学习。
她也喜欢学语言，所以在法语和英语学习。
关老师是中国北京人。她住在美国。她是汉语老师。她在大学老师的宿舍。她的房间不大，很小。她很喜欢他的房间。她喜欢吃学校饭关的 饭. 她有二十个学生。她的学生爱学习汉语。她也学习英语和法语。
关老师来自北京。
他是汉语老师，住在美国。
他在所学校有一个房间。
关老师是的北京。她是汉语老师，她住在美国。他的学校给他宿舍，他喜欢吃和喝在餐厅。他有二十的学生，他们爱学汉语。他也学英语和法语。
关老师是中国人。她是汉语老师住在美国。
她在美国友一间宿舍。她很喜欢吃苹果。
她有二十位学生，很喜欢学习汉语。
她学习英语， 法语
我家吗可。 我是美国人。 我不住在美国。 我住在中国。 我在北京学习汉语。这所汉语学校很大， 我的汉语老师很好。 我在北京有一个房间。房间不大很小。我在我的房间喝茶， 学习。我很喜欢我的房间。
关老师 是一位中国老师。 她 住在美国。 她 在学校院 有一个老师的房间。 她喜欢去在饭馆的学校吃饭。她有二十学生。 他们都爱学习汉语。 他也学习英语和法语。
关老师是北京人。他是汉语老师，住在美国。她住在学校宿舍。他在学校喜欢吃米饭 和可乐。她有二十位学生。她们喜欢学汉语。关老师在美国学习英语喝法语。
关老师 是 北京人。
她住在美国 较英语。
关老师 住在学校的宿舍。
她喜欢在学校吃和喝.
她有20学生。 他们都爱学汉语。
她也在学英语和法语。
二零二三年一月一九日
我叫Waseem，是巴基斯坦人。
我不住在巴基斯坦，我住在中国。
我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大。
我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。
房间不大，很小。
我在我的房间喝茶，学习。
我很喜欢我的房间。
Level 1 Unit 1 – Practice part 2: Story
关老师住在美国但是她是中国北京人。
她住在她学校的老师宿舍。
她喜欢住在学校，也她喜欢吃学校的吃的东西和喜欢喝喝的东西。
关老师有二十个学生。他们都很喜欢学汉语。
关老师也学英语和法语。
Level 1 Unit 1 – Practice part 1: Dialogue
二零一七年六月十五日：
我叫马可，美国人。
我不住在美国，我住在中国。
我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大。
我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。
房间不大，很小。
我在我的房间喝茶，学习。
我很喜欢我的房间。
这位小姐住在北京。
她在美国，是汉语老师。
她的学校有老师宿舍，她喜欢学校的米粉，茶。
她有二十学生，他们喜欢学汉语。
她学习英语，法语。
关老师是我的汉语老师。他是北京人，他现在住在美国。他住在他的学校的宿舍。他的宿舍的饮食很好。关老师有二十学生。他们很喜欢学汉语。关老师现在学英语和法语。
关老师是北京人但是关老师住在美国。关老师住在老师的宿舍。她觉得学校有好吃和好喝。关老师有二十学生和他们爱学汉语。关老师学英语和法语。
这位是我的朋友关。她是中国人和汉语老师。她住在美国在所学校宿舍。
关老师在她的房间吃水果米饭和喝咖啡。
她喜欢那所学校的米饭。 关老师有二十位学生，他们很喜欢学习汉语。
她在她的房间学习法语和英语。
关老师是北京人。她是汉语老师。她不住在中国，她住在美国。她在她的学校宿舍有一个房间。她在学校喜欢喝茶，吃米饭。她有二十个学生。他们喜欢学习汉语。关老师学英语，法语。
二零一七年六月十五日。
我叫马可，是美国人。
我不住在美国，我住在中国。
我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大。
我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。
房间不大，很小。
我在我的房间喝茶，学习。
我很喜欢我的房间。
二零二二年四月二十三日。
我姓关。
我是中国，北京人。
我是汉语老师。
我住在美国。
我住在学校宿舍。
我很喜欢学校食堂的食物。
我很喜欢喝咖啡，茶和可乐。
我有二十个学生， 他们很喜欢学习汉语。
我在我的房间学习英语和法语。
关老师是北京人。他住在美国，是汉语老师。关老师住在学校，住在老师宿舍。他的房间不大，不小。宿舍的米饭很好吃。宿舍的茶很好喝。在学校，关老师有二十位学生。他们很喜欢学习汉语。关老师在学校学英语和法语。
TASK 1:
二零一七年六月十五日
我叫马可，是美国人。
我不住在美国，我住在中国。我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大，我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。房间不大，很小。
我在我的房间喝茶、学习。我很喜欢我的房间。
TASK 2:
我叫关老师。我中国人。
我不住在北京，我住在美国。
我在所学校宿舍有一个老师房间，房间很大。
我在房间学法语，英语。
我是汉语老师。
我有二十位学生。
他门喜欢学习汉语
关老师是北京人。她是汉语老师。现在关老师住在美国。她在学校老师的宿舍有一个房间。关老师喜欢学校的饭。学校的茶很好喝。关老师有二十学生。她的学生很喜欢学习汉语。关老师在美国学习英语，法语。
二零一七年六月十五日
我叫马可，是美国人。
我不住在美国，我住在中国。
我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大，我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。
房间不大，很小。我在我的房间喝茶，学习。我很喜欢我的房间。
Task 1：
二零一七年六月十五日
我叫吗课， 是美去国人。
我不住在美国， 我住在中国。我在北京学习汉语。
这所汉语学校很大。 我的汉语老师很好。
我在北京有一个房间。 房间不大， 很小。
我在我的房间和茶学习。 我很喜欢我的房间。
Task 2 :
关老师是中国人， 住在北京。
她是一个汉语老师在美国。
她住在学校宿舍。
关老师说学校有很多好吃的东西， 有很好喝的咖啡!
她很喜欢吃美国的苹果。很好吃！
关老师先在有学英文和法文。
她很高兴住在美国。
我是叫关老师。我是中国北京人。
我在美国汉语老师。我住在学校宿舍。我喜欢在学校吃和喝。
我有二十学生，他们很喜欢学习汉语！
我学英语和法语。
二零二一年，七月，二十八日
我叫关，是中国人 北京，住在美国，我是汉语老师，我在学校宿舍有一房间，我在学校喜欢吃米饭，喝茶。
我有二十学生，他们都很喜欢学习汉语。我学英语，法国。
关老师是北京人。 她现在住在美国。 她是汉语老师。 她有二十个学生。 她的学生都喜欢学汉语，他们都喜欢他们的汉语老师。
关老师现在学英语和法语。 她很喜欢法国饭和法国电影。
你好 lili 老是，二零二一年六月三十日。关老师是在中国北京。 现在他是住在美国汉语老是。 他有在所学校老是宿舍，他是喜欢学校宿舍吃米饭，喝茶。他有二十学生，他们喜欢学含语。他是学习英语，法语很好。
Shankari- 谢谢,老是。