Level 1 Unit 1 – Dialogue: Is The Room Big?
INTERPERSONAL
Talk About Rooms in Chinese | Elementary Chinese Listening Practice
Unit 1 Review 1 ▸ In this Elementary Chinese Listening Practice, we will practice how to about rooms in Chinese with a dialogue. We'll learn how to describe the size and what we usually do in our rooms. Listen to the dialogue in the video lesson, answer questions and repeat after the dialogue to practice speaking Chinese.
INSTRUCTIONS
- Listen to the dialogue
- Repeat after the dialogue
- Answer the given questions
- Copy the transcript both by typing and handwriting
- Practice daily until fluent
QUESTIONS
Gāofēi 高飞 and Mǎkě 马可 are talking about rooms in Chinese on the phone.
- Is 马可 at school right now?
- Where is 马可’s room?
- Is 马可’s room big?
- Does 马可 like his room?
- What is 马可 doing right now?
TRANSCRIPT
高飞：Mǎkě, nǐ zài xuéxiào ma?
马可：Wǒ zài xuéxiào。
高飞：Nǐ zhù zài xuéxiào ma?
马可：Shì, wǒ zhù zài xuéxiào 。Wǒ zài xuéxiào yǒu yíge fángjiān。
高飞：Nǐde fángjiān dà ma？
马可：Bù, wǒde fángjiān búdà。Wǒde fángjiān hěnxiǎo。
高飞：Nǐ xǐhuan nǐde fángjiān ma？
马可：Wǒ hěn xǐhuan wǒde fángjiān。
高飞：Wǒ zàijiā xuéxí Hànyǔ, nǐ zài nǐde fángjiān ma？
马可：Wǒ búzài wǒde fángjiān, wǒ zài wǒpéngyoude fángjiān hēchá。
高飞：马可，你在学校吗？
马可：我在学校。
高飞：你住在学校吗？
马可：是，我住在学校。我在学校有一个房间。
高飞：你的房间大吗？
马可：不，我的房间不大。我的房间很小。
高飞：你喜欢你的房间吗？
马可：我很喜欢我的房间。
高飞：我在家学习汉语，你在你的房间吗？
马可：我不在我的房间，我在我朋友的房间喝茶。
*The English translation is made to be literal for a better understanding of the Chinese sentence structures and language flow.
高飞：Mǎkě, are you at school?
马可：I am at school.
高飞：Do you live on campus?
马可：Yeah, I live on campus. I have a room on campus.
高飞：(Is) your room big?
马可：No, my room (is) not big. My room (is) pretty small.
高飞：Do you like your room?
马可：I like my room a lot.
高飞：I'm studying Chinese at home, are you in your room?
马可：I'm not in my room, I'm having tea in my friend's room.
高飞：马可，你在学校吗？
马可：我在学校。
高飞：你住在学校吗？
马可：是，我住在学校。我在学校有一个房间。
高飞：你的房间大吗？
马可：不，我的房间不大。很小。
高飞：你喜欢你的朋友吗？
马可：我很喜欢我的房间。
高飞：我在家学习汉语。你在你的房间吗？
马可：我不在我的房间。我在我朋友的房间喝茶？
马可，你在学校吗？
是，我在学校。
你住在学校吗？
是，我住在学校。我在学校有一个房间。
你的房间大吗？
不，我的房间不大，很小。
你喜欢你的房间吗？
是，我很喜欢我的房间。
我现在在家学汉语。你现在在你的房间吗？
不，我现在在我朋友的房间喝茶。
Answers to the 5 questions above:
房书同：你好，周小文！
周小文：你好！
房书同：你去那人？
周小文：我去学校。我住在学校宿舍。我在学校有一个房间。
房书同：你喜欢你的房间吗？
周小文：不，我的房间很小。你住在那人？
房书同：我住在我朋友家。我喜欢我的房间，我的房间很大。现在我去北京法语学校，学法语。
周小文：再见！
房书同：再见！
高飞：马可， 你在学校吗
马可：我在学校
高飞：你住在学校吗
马可：是，我住在学校。我在学校有一个房间
高飞：你的房间大吗
马可：不，我的房间不大。我的房间很小
高飞：你喜欢你的房间吗
马可：我很喜欢我的房间
高飞：我在家学习汉语，你在你的房间吗
马可：我不在我的房间， 我在我朋友的房间喝茶
高飞：马可，你在学校吗？
马可：我在学校。
高飞：你住在学校吗？
马可：是，我住在学校。我在学校有一个房间。
高飞：你的房间大吗？
马可：不，我的房间不大，很小。
高飞：你喜欢你的房间吗？
马可：我很喜欢我的房间。
高飞：我在家学习汉语，你在你的房间吗？
马可：我不在我的房间，我在我朋友的房间喝茶。
高飞：马可，你在学校吗？
马可：我在学校。
高飞：你住在学校吗？
马可：是，我住在学校。我在学校有一个房间。
高飞：你的房间大吗？
马可：不，我的房间不大，很小。
高飞：你喜欢你的房间吗？
马可：我很喜欢我的房间。
高飞：我在家学习汉语。
马可：你在你的房间吗？
高飞：我不在我的房间，我在我朋友的房间喝茶。
Hello,
Can we say yí jiān fángjiān. As jiān is a measure word for rooms?
thanks
高飞: 马可, 你在学校吗?
马可: 我在学校.
高飞: 你住在学校吗?
马可: 是, 我住在学校. 我在学校有一个房间.
高飞: 你的房间大吗?
马可: 不, 我的房间不大, 我的房很小.
高飞: 你喜欢你的房间吗?
马可: 我很喜欢我的房间.
高飞: 我在家学习汉语, 你在你的房间吗?
马可: 我不在我的房间, 我在我朋友的房间喝茶
Written Dialogue. I will practice speaking later.
房书同：你在哪儿？
周晓文：我在学校。
房书同：你住在学校吗？
周晓文：不。我不住在学校。我住在学校附近。
房书同：你的房间大妈？
周晓文：我的房间不大，非常小。
房书同：你喜欢你的房间吗？
周晓文：喜欢。我的房间很小，可是舒适。
in the sentence – 你在你的学校有一个房间吗， why is the measure word 个 used and not 间?
马可， 你在学校吗？
我在学校。
你住在学校吗？
是，我住在学校，我在学校有一个房间。
你的房间大吗？
不，我的房间不大，很小。
你喜欢你的房间吗？
我很喜欢我的房间。
我在家学习汉语，你在你的房间吗？
我不在我的房间， 我在我朋友的房间喝茶。
我很高兴。谢谢您的帮助。
我很喜欢汉语…
I think the website is very well structured. I enjoy very much the lessons and the quizzes. Well done! 非常好! 非常好!