Level 2 Unit 7 Dialogue – How Is Your Test-prep Going?
INTERPERSONAL
How Is Your Test-prep Going? Talk About Taking HSK Test | HSK 2 Listening Practice
In this HSK 2 listening practice, we will practice with a dialogue, where two people talk about taking HSK test in Chinese.
INSTRUCTIONS
- Listen to this HSK 2 listening practice
- Repeat after the dialogue
- Answer the given questions
- Practice daily until fluent
QUESTIONS
Mǎkě hé Xiè Xīngyuè zài Zhōngwén jiàoshì lǐ
马可和谢星月在中文教室里。
Mǎkě and Xiè Xīngyuè are in the Chinese classroom.
- Mǎkè shénme shíhou juéde HSK tèbié nán
马可什么时候觉得HSK特别难？
When did Mǎkě feel that HSK was especially difficult? - wèishénme Mǎkě shuō kǎode bù hǎo méi guānzi
为什么马可说考得不好没关系？
Why does Mǎkě say that it doesn't matter (if one) takes the test not well? - Mǎkě wèishénme yào kǎo HSK
马可为什么要考HSK？
Why does Mǎkě intend to take the HSK test?
TRANSCRIPT
*The English translation is made to be literal for a better understanding of the Chinese sentence structures and language flow.
马可 Mǎkě 谢星月 Xiè Xīngyuè
马 可：Your HSK 2 Test, how is the preparing (now)?
谢星月：The preparing (is) not very good, I did very many questions, sometimes I feel (that) those questions (are) really difficult, how about you?
马 可：HSK 2 Test, I have been preparing (for) two months (now). Before preparing, I felt (it was) especially difficult, after preparing (for) two months, (I) feel (it is) very easy.
谢星月：Really good! You now speak Mandarin also speak especially good! In the future you teach me (for some time)!
马 可：Where-where(You are flattering me), (let) us together learn!
谢星月：When you prepared HSK 2, (it was) which book (that) you used?
马 可：I (did) not use book, (it was) on a website called ChineseFor.Us (that) I learned.
谢星月：The website you used – I know, they teach really not bad! (I) hope I this time(’s) HSK2 test can test very good.
马 可：I know a friend, he took test twice, the first time’s score (was) not very good, but the second time’s (was) especially good, so testing not good (does) not matter, later (you) still can take test.
谢星月：Preparing (for) HSK 3 requires how much long (time)? (Do) you know?
马 可：Some needs three months, some needs six months, additionally some might need one year. Everyone every day’s studying time some (is) a lot, some (is) few. I know (people who) every day learn 30 minutes, also know (people who) every day learn four hours. (People who) study much – HSK 1 and 2 both test well, HSK 3 also will not feel difficult, so (they) prepare very fast.
谢星月：You say (it) really correct! Chinese – I now every day learn (for) one hour, in the future I plan to every day learn (for) two hours. Every one (who) learns Chinese all need to take HSK test?
马 可：Some people learn Chinese (it) is because of interest, some people (it) is because family, additionally some people (it) is because (they) intend to find jobs. I want to see really quick how is (my)self learning (it), so (I) intend to take HSK test.
谢星月：I also want to know (my)self learn (it) good or not good. (I) hope (I) can take test not bad!
Oops...Go Premium to unlock dialogue script in Chinese characters and Pinyin.
* 你的ＨＳＫ2考试准备得怎么样了？
* 我准备得不怎么样，我做了很多题，有时候我觉得那些题真难，你呢？
* HSK两考试我准备了两个月了。准备以前，我觉得特别难，准备了两个月以后，觉得很简单。
* 真好！你现在说普通话也说得特别好！以后你教教我吧！
* 哪里哪里，我们一起学吧。
*你准备HSK2的时候，是用的哪本书？
* 我没用书，我是在一个叫ChineseFor.Us网站上学的。
* 你用的这个网站我知道了，他们教得不错！希望我这次ＨＳＫ2考试能考得很好。
* 我认识一个朋友，他考了两次，第一次的成绩不怎么样，但是第二次特别好了，所以考得不好没关系，以后你还能考。
* 准备ＨＳＫ3要多久？你知道吗？
*有的要三个月，有的要六个月，还有可能要一年。大家每天的学习时间有的多，有的小。我认识每天学三十分钟的，也认识每天学四个小时的。学得多的HSK1和2都考得很好，HSK3 也不会觉得难，所以准备得很快。
*你说得对了！汉语我现在每天学一个小时，以后我打算每天学两个小时。每个学汉语的都要考HSK吗？
* 有的人学汉语是因为兴趣，有的人是因为家人，还有的人是因为要找工作。我想看看自己学得怎么样了，所以要考HSK。
*我也想知道我自己学得好不好。希望我能学得不错。
马可：你的HSK2考试准备得怎么样了。
谢星月：准备得不怎么样，我做了很多题，有时候我觉得那些题真难，你呢？
马可：HSK2考试我准备了两个月了。准备以前，我觉得特别难，准备了两个月以后，觉得很简单。
谢星月：真好！你现在说普通话也说得特别好！以后你教教我吧！
马可：哪里哪里，我们一起学吧！
谢星月：你准备HSK2的时候，是用的哪本书？
马可：我没用书，我是在一个叫Chineseforus的网站上学的。
谢星月：你用的这个网站我知道，他们叫的真不错！希望我这次HSK考试能考得很好。
马可。我认识一个朋友，他考了两次，第一次的成绩不怎么样，但第二次的特别好，所以考得不好没关系，以后还能考。
谢星月：准备HSK3要多久？你知道吗？
马可：有的要三个月，有的要六个月，还有的可能要一年。大家每天的学习时间有的多，有的少。我认识每天写三十分钟的，也认识每天学四个小时的。学得多的HSK1和2都考得好，HSK3也不会觉得难，所以准备得很快。
谢星月：你说的真对！汉语我现在每天学一个下石，以后我打算每天学两个小时。每个学汉语的都要考HSK吗？
马可：有的人学汉语是因为兴趣，有的人是因为家人，还有的人是因为要找工作。我想看看自己学的怎么样了，所以要考HSK。
谢星月：我也想知道自己学的好不好。希望能考得不错！