New HSK 3.0 Compliant Supplement Lessons

Level 2 Unit 3 Story – I Love My Parents

Restricted
Oops...Members Only!

 PRESENTATIONAL 

I Love My Parents - Talk About Family in Chinese | HSK 2 Reading Practice

In this HSK 2 reading practice, we will practice with a video and learn how to talk about family in Chinese.

INSTRUCTIONS

  • Listen to this HSK 2 reading practice
  • Repeat after the story
  • Answer the given questions
  • Practice daily until fluent

QUESTIONS

wǒ 'ài wǒde bàba māma
我爱我的爸爸妈妈
I love my dad (and) mom

  • wèishénme wǒ bàba liùshí suì le hái hěn jiànkāng
    为什么我爸爸六十岁了还很健康?
    Why is my dad still very healthy at the age of 60?
  • wǒ bàba dǎsuàn yòng liǎngqiān sìbǎi yuán mǎi shénme
    我爸爸打算用两千四百元买什么?
    What does my dad plan to buy with 2400 yuan?
  • wǒ jiā de fànguǎn měitiān yào mǎi duōshao gōngjīn niúròu
    我家的饭馆每天要买多少公斤牛肉?
    How many kilograms of beef does my family’s restaurant buy every day?

TRANSCRIPT

ENGLISH

*The English translation is made to be literal for a better understanding of the Chinese sentence structures and language flow.

I Love My Parents

This year I live (at) school, not live (at) home (anymore), my parents miss me a lot all (of) every day. Though I (do) not live (at) home, but I will return home all (of) every Friday evening. At home, mom will make a lot of delicious dishes for me.

Me and dad both like playing soccer and playing basketball. Sports (are) very good for (the) body, so he (is already) 60 years old this year, (but) still very healthy. Every Saturday evening, I will watch games on TV together with dad. Dad likes watching soccer game more, but he plans to buy two “zhang” (of) next month’s basketball game tickets, because I like basketball more. That “chang” (of) game’s ticket (are) not cheap, 1200 yuan (per) “zhang”. Though (it is) very expensive, but dad feels very happy, because we can go watch (the) game together.

My parents has a “jia” (of) restaurant, I every Sunday will get up (at) 6 (in the) morning, go to their restaurant to work. Working there (is) very interesting. (The) restaurant every day will buy 40 kilograms (of) beef, 20 kilograms (of) lamb and 30 kilograms (of) chicken. We will make a lot of dumplings, one “liang” (of) dumplings has 5 “ge”. Some people will come to eat beef dumplings, some people will come to eat lamb dumplings, additionally some people will come to eat chicken dumplings. I love the most (the) beef dumplings and chicken noodles there, better tasty than (the) school’s restaurant.

I return to school every Sunday evening (at) 8 o’clock, at school, I would start to miss my parents. They (are) so good to me, I love them.

 

Oops...Go Premium to unlock dialogue script in Chinese characters and Pinyin.

中文
PINYIN
Lesson Content
0% Complete 0/1 Steps
4 Comments
Collapse Comments
PuiHuen Premium Student July 5, 2023 at 5:55 am

我爱我的爸爸妈妈
今年我住在学校,不在家里了,我爸爸妈妈每天都很想我。虽然我不住家里,但是我每个星期五晚上都会回家。在家里,我妈妈会给我做很多好吃的菜。
我和爸爸都很喜欢踢足球和打篮球。运动对身体很好,所以我爸爸今年六十岁了,但是还很健康。每个周六晚上,我会和爸爸一起在电视上看比赛。虽然爸爸更喜欢看足球比赛,但是他打算买两张下个月的篮球比赛门票,因为我更喜欢篮球。那场比赛的门票不便宜,以前二百元一张。虽然很贵,但是爸爸觉得很高兴,因为我们能一起去看比赛。
我爸爸妈妈有一家饭馆,我每个星期天会早上六点起床,到他们的饭馆去工作。在那儿工作很有意思。饭馆每天会买四十公斤牛肉,二十公斤羊肉和三十公斤鸡肉。我们会做很多饺子,一两饺子有五个。有的人会来吃牛肉饺子,有的人会来吃羊肉饺子,还有的人会来吃鸡肉饺子。我最爱吃那儿的牛肉饺子和鸡肉面,比学校的饭馆好吃。
我每个星期天晚上八点回学校,到学校了,我会开始想我爸爸妈妈。他们对我很好,我爱他们。

Johnny K Premium Student July 4, 2023 at 12:55 am

今年我住学校,不住家里,我的爸爸妈妈每天都太想我。虽然我不住家里,但是我每个星期五晚上都会回家。在家里,妈妈会给我做很多好吃的菜。

我和我的爸爸都喜欢踢足球喝打篮球。运动对身体很好,所以他今年六十岁了,还很健康。每个周六晚上,我会和爸爸一起在电视上看比赛。爸爸更喜欢看足球比赛,但是他要买两张的下个月篮球比赛门票,因为我更喜欢篮球。那场比赛的门票不便宜,一千二百斤一张。虽然很贵,但是爸爸觉得很高兴,因为我们能一起去看比赛。

我妈妈爸爸有一家饭馆,我每个星期天会早上六点起床,到他们的饭馆去工作。在那儿的工作很有意思。饭馆每天会买四十公斤牛肉,二十公斤羊肉和三十公斤鸡肉。我们会做很多饺子,一两饺子有五个。有的人回来吃牛肉饺子,有的人会来吃羊肉饺子,还有的人会来吃鸡肉饺子。我最爱哪里的牛肉饺子和肌肉面,比学校的饭馆好吃。我每个星期天晚上八点会学校,在学校里了,我会开始想爸爸妈妈。他们对我很好了,我爱他们。

DeZean Premium Student March 6, 2022 at 12:29 pm

我爱我的爸爸妈妈

今年我住学校,不住家里了,我爸爸妈妈每天到很想我。虽然我不住家里,但是我每个星期五晚上都会回家。在家里,妈妈会给我做很多好吃的菜。

我和爸爸都喜欢踢足球和打篮球。运动对身体很好,所以今年六十岁了,还很健康。每周六晚上,我会和爸爸一起在电视上看比赛。爸爸更喜欢看足球比赛,但是他打算买两张下个月的篮球比赛门票,因为我更喜欢篮球。那场比赛的门票不便宜,一千二百元一张。虽然很贵,但是爸爸觉得很高兴,因为我们能一起去看比赛。

我爸爸妈妈有一家饭馆,我每个星期天早上六点起床,到他们的饭馆去工作。在那里工作很有意思。饭馆每天会买四十公斤牛肉,二十公斤羊肉和三十公斤鸡肉。我们会做很多饺子,一两饺子有五个。有的人会来吃牛肉饺子,有的人会来吃羊肉饺子,还有的人会来吃鸡肉饺子。我最爱吃那儿的牛肉饺子和鸡肉面,比学校的饭馆好吃。

我每个星期天晚上八点回学校,到学校了,我会开始想我的爸爸妈妈。他们对我太好了,我爱他们。

Taro Premium Student January 18, 2022 at 4:32 am

I have two grammatical questions. Could you answer me please?

  • “我每个星期六晚上都会回家”, “我每个星期天会早上六点起床” These sentences describe habits. I think in English and in French the present tense is used to describe habits, and “will” cannot be used. Could you explain why it is possible to use “会” in sentenses which describe repeated actions?
  • “今年我住学校”,“今年我住在学校” Are these two sentenses the same?

Thank you.
Taro

Leave a Comment

Scroll to Top