Level 2 Unit 9 Story – I Take You To Return Home

*The English translation is made to be literal for a better understanding of the Chinese sentence structures and language flow.

I Take You To Return Home

Yesterday my coworker Gao Ming invited me to go to his home to play(/have fun; hang out), he additionally invited his some good friends. At there I met a very special girl.

She is called Lu Xiaobai. Her eyes (are) big(-big), (her) hair (is) long and also black, I think she (is) very pretty. We watched soccer game at Gao Ming’s home. Me and (the) friends all like Team Black, Xiaobai likes Team Red. That “chang” (of) game – Team Red plays not as good as Team Black, but In Team Red exists a very handsome athlete, Xiaobai quite like him.

Everyone played(/had fun; hung out) together very happy, drank some alcohol, (it was by) driving car (that) I went (there), so (I) did not drink alcohol. After (the) game everyone additionally wanted to again play(/have fun; hang out) really quick , so we again watched a “bu” (of) movie together. After watching (the) movie (it was) already 12 o’clock (at) night, (there was) no subway already, so Gao Ming made me drive car to take Xiaobai to return (her) home.

Xiaobai said it was okay, she wanted to “order” taxi. I asked her where (she) lived at, that place (that) she said (was) especially far away from my home, but I thought (that) a girl (as) one person[/alone] taking taxi home (was) not safe, (I) cannot not take her (and drop her off) really quick, so I told her (that) my home (was) very close away from her home.

In (the) car, we again listened to music really quick together. When leaving, Xiaobai said (that) she thought (that) today (was) very fun, (in the) future we additionally can go out to play(/have fun; hang out) together. After hearing (that, I was) especially happy, (I) said, “How much is your phone number? (In the) future when (we) go to Gao Ming’s home to play(/have fun; hang out), I can come to pick you up.” Her face (became) red, smiling(, she) told me her phone (number).

Oops...Go Premium to unlock dialogue script in Chinese characters and Pinyin.