(1) (Listen and) read out the dialogue in the video daily.
(2) Copy the dialogue text both by typing and handwriting.
What was it like when you first met your husband (/wife /boyfriend /girlfriend /best friend)? You are talking about it with your friend.
Create a dialogue for the above scenario. (It doesn't have to be true.)
Make sure to use the following words:
过 | 已经 | 着 | 正在 |
对 | 要 | 都 |
Act out the dialogue and record a video or an audio of this practice.
Try to use only vocabulary that you've already learned, especially the ones in this lesson or this unit.
*Optional* Share your work with us in the comment discussion section.
Recommended service that allows embedding:
For videos and audios: YouTube.com (for audios please cover the camera or film your writing/typing instead of yourself while you read)
For images: imgur.com (please post direct url of the image - the format would be https://xxxx.jpg)
"Practice" is our new feature to encourage learners to speak out and put the language into use, especially in a self-study setting. "Skills like speaking a new language can only be developed through practice." Keep it up!
当我第一次见到我妻子时,我们在一家饭馆吃饭。那时候我已经看好都她的图片。她前面我坐着。她对我说你很帅。我对他说你很漂亮。
然后我问了她,”你来过这儿吗?” 她说她来过这里。她正在看菜单对我说“阿,我要吃牛肉饺子。”
我说了,这儿的饺子好吃。
她说,你来过这里吗? 我说我来过好几次。她问我,那你要吃什么?
我说我要鸡肉饺子和一瓶啤酒。
她问我,你以前有没有妻子。我说我都离婚了三年。她说她从来没有结婚了。
我们开始谈恋爱。
* 你和你丈夫结婚接的几年?
* 我们都结婚了十九年了。明天快要二十年了。
* 很久了!你想着明天出去饭店吃晚饭吗?
* 我觉得地铁站旁边的法国饭馆是好吃,你去过吗?
* 我去吃过,非常好吃!你和你丈夫是怎么认识的?
* 我们是大学同学的。我们一起学了汉语了。他对我很好。你呢?你结婚了吗?
* 我已经结婚过二年了。啊呀,他正在打电话个我,我要接了,对不息。
Task 2
朋友:我上个星期在咖啡馆的时候,正在坐着喝咖啡,看书。 那时候我看见你们了,你和谁在一起那时候? 。
我:她是我女朋友。
朋友:你们谈恋爱多久了? 。
我:我们谈恋爱谈过一年了。
朋友:你怎么能谈恋爱和她? 。
我:我第一次在学校认识我女朋友的时候,觉得和她特别爱。 因为我们都很喜欢做运动,学中文和练习普通话了。 她也对我说过:她对我很感兴趣。 你觉得她怎么样? 。
朋友:我觉得她非常漂亮,很爱个子。 朋友:什么时候你们打算结婚? 。
我:我们明年都打算结婚了。
朋友:好,现在晚上都八点了! ,我要走了。 谢谢。
我:别客气。 我看见我朋友,他走在他家的路上。
Level 2 Unit 8 Story – A Handsome Boy
一个男人和一个女人在饭馆。
男人:你好,我是钟乐明,很高兴认识你。
女人:我也很高兴认识你,我是周希希,你叫我希希吧! 对不起,久等了!
男人:没有,我也是五分钟以前到的,正在看他们的菜单呢! 你来过这家饭馆吗?
女人:我没有来过,但我很喜欢这个地方,很漂亮。
男人:他们的菜也特别好吃,希望你喜欢。
女人:谢谢,你都来过很多次了吗?
男人:我来过两次。
女人:他们什么菜好吃? 你能给我介绍介绍吗?
男人:你喜不喜欢披萨和牛肉?
这里有菜单,你要不要看看?
女人:好的,谢谢。 我想点鸡肉披萨 。
男人:我要牛肉披萨。 你喝什么?
女人:我喝水果茶。
男人:我要咖啡吧!
(点菜以后)
男人:我们等着吧! ,不会很久。
女人:小高对我说,你是他的同事。
男人:是,我们都在 ”健康” 医院工作,我们认识要十年了。 你是小高的同学,对吗?
女人:对,他对我说过很多你的事情。 他说你喜欢骑自行车和划船。 我也正在练习划船。
男人:是吗? 太好了,你也对划船感兴趣。 你有时间的时候,我们可以一起去划船吧!
女人:该!
男人:不知道小高有没有告诉你,我是去年离的婚,到现在快要一年了。
女人:他告诉过我了,我也都离婚三年了,我和前夫结婚一年以后,他去北京工作了,那时候我还住在上海。 因为不在一起,我们开始有了很多问题。
安人;这个我懂,不住在一起会很难。
女人:我们试过,每天打电话,发电子邮件,写信,都不行。 所以,我们也离婚了。
男人:没关系,你和我以后都还有很多时间,会认识那个对的人。
女人:对,我现在已经准备开始谈恋爱了。
男人:我很高兴能在这个时候认识你。
女人:我也是!
朋友:你可以告诉我关于认识你的女朋吗
我:好,我认识过她都两年了。我们要打算结婚了。我和她在谈恋爱一年以后,我知道了她是我对的人。
朋友:你认识她的天是怎么样的
我:我认识她的时间,我已经有了很多的谈恋爱,但我看她的时候,她笑着,我想了开新的谈恋爱。现在我们正在打算结婚。
朋友:非常好
Task 1:
《一个男人和一个女人在饭馆》
男人:你好,我是钟乐明,很高兴认识你。
女人:我也很高兴认识你,我是周希希,你叫我希希吧!对不起,久等了!
男人:没有,我也是五分钟以前到的,正在看他们的菜单呢!你来过这家饭馆吗?
女人:我没有来过,但我很喜欢这个地方,真漂亮。
男人:他们的菜也特别好吃,希望你喜欢。
女人:谢谢。你都来过很多次了吗?
男人:我来过两次。
女人:他们什么菜好吃?你能给我介绍介绍吗?
男人:你喜不喜欢披萨和牛肉?这里有菜单,你要不要看看?
女人:好的,谢谢。我想点鸡肉披萨。
男人:我要牛肉披萨。你喝什么?
女人:我喝水果茶。
男人:我要咖啡吧!
(点菜以后)
男人:我们等着吧,不会很久。
女人:小高和我说,你是他的同事。
男人:是,我们都在“健康”医院工作,我们认识要十年了。你是小高的同学,对吗?
女人:对,他对我说过很多你的事情。他说你喜欢骑自行车和划船。我也正在练习划船。
男人:是吗?太好了,你也对划船感兴趣。你有时间的时候,我们可以一起去划船吧!
女人:好。
男人:不知道小高有没有告诉你,我是去年离的婚,到现在快要一年了。
女人:他告诉过我了。我也都离婚三年了。我和前夫结婚一年以后,他去北京工作了,那时候我还住在上海。因为不在一起,我们开始有了很多问题。
男人:这个我懂,不住在一起会很难。
女人:我们试过,每天打电话,发电子邮件,写信,都不行。所以,我们也离婚了。
男人:没关系,你和我以后都还有很多时间,会认识那个对的人。
女人:对,我现在已经准备开始谈恋爱了。
男人:我很高兴能在这个时间认识你。
女人:我也是
Task 2:
《我好朋友》
我有一个好朋友。她叫玛丽,比我大五岁。我是二零一二年认识她的。我是在一家电脑公司第一次见面她的。那时候她都毕业了,在那家电脑公司正在工作。那时候我快要毕业了。因为大学校要求我们写很多报告,所以要买了新的电脑。我穿着校服来玛丽工作的电脑公司。那是我第一次到那个地方去买我自己的电脑。我还没有自己去过那边,也还不知道哪台电脑最好买。她笑着对我说:“你要什么电脑?” 我也笑着对她回:“我要快的。” 电脑对我日常生活很重要。我需要用电脑学习,做作业,上网,发电子邮件,等等。玛丽耐心地帮助我。
现在我们已经做好朋友了。她对我很好。我也对她很好。我正在在那家电脑公司和她去上班。每个周末我们一起练习骑自行车,划船。虽然她都谈恋爱了,但是还没有打算和她男朋友结婚。听说过她的男朋友住在北京,离她的地方远。我认为那件事情没问题。他非常爱玛丽。我呢?我还没有认识过一个对的男人和我谈恋爱。
朋友: 我听说过你和你男朋友明年要结婚,真的吗?
我 : 真的。
朋友: 你们在一起几年了?
我 : 我们在一起要两年了。
朋友: 你们是在哪儿认识的?
我 : 我们是在巴黎的一所法语学校认识的。 在那所学校的第一天,我去了学校食堂吃午饭。 我正在试试点菜,那个很难因为我还不会说法语。 那时候,在我后边的男人笑着用英语对我说:“我可以帮你吗?”, 他帮了我点菜。
朋友: 他已经能说法语吗?
我 : 可以,他都会说法语说得很好了! 那天晚上他给我打了个电话,问我周末想不想和他一起打网球。 我说我对打网球很感兴趣,虽然我没有打过球。从那以后,我们每周末都一起去打网球了。
朋友:太好了!
TASK二:
朋友:中午好!
我:中午好!
朋友:你和你的最朋友怎么样?
我:我们非常好!
朋友:快问题,你怎么样第一介绍你的最好朋友?
我:我和我的朋友开始说着话。
朋友:好的,你在学校第一介绍她吗?
我:是的。为什么?
朋友:因为我昨天听过你们有正在谈恋爱了。
我:真的?
朋友:是的!
我:怎么?
朋友:我在公共汽车站听过你说话和女人。
我:好的,太笑了!
朋友:你要去饭馆和她吗?
我:去饭馆!我也都去过这个地方和我的家。
朋友:那非常好!你已经有非常好打算!
我:我知道!她对我非常好!
TASK一:
男人:你好,我是钟乐明,很高兴认识你。
女人:我也很高兴认识你,我是周希希,你叫我希希吧!对不起,久等了!
男人:没有,我也是五分钟以前到的,正在看他们的菜单呢!你来过这家饭馆吗?
女人:我没有来过,但我很喜欢这个地方,真漂亮。
男人:他们的菜也特别好吃,希望你喜欢。
女人:谢谢。你都来过很多次了吗?
男人:我来过两次。
女人:他们什么菜好吃?你能给我介绍介绍吗?
男人:你喜不喜欢披萨和牛肉?这里有菜单,你要不要看看?
女人:好的, 谢谢。我想点鸡肉披萨。
男人:我要牛肉披萨。你喝什么?
女人:我喝水果茶。
男人:我要咖啡吧!
(点菜以后)
男人:我们等着吧,不会很久。
女人:小高和我说,你是他的同事。
男人:是,他们都在”健康“医院工作。我们认识要十年了。你是小高的同学,对吗?
女人:对,他对我说过很多你的事情。他说你喜欢骑自行车和划船。我也正在练习划船。
男人:是吗?太好了,你也对划船感兴趣。你有时间的时候,我们可以一起去划船吧!
女人:好
男人:不知道小高有没告诉你,我是去年离的婚,到现在快要一年了。
女人:他告诉过我了。我也都离婚三年了。我和前夫结婚一年以后,他去北京工作了,那时候我还正在上海,因为不在一起,我们开始有了很多问题。
男人:这个我懂,不住在一起会很难。
女人:我们试过,每天打电话,发电子邮件,写信,都不行。所以,我们也离婚了。
男人:没关系,你和我以后都还有很多时间,会认识那个对的人。
女人:对,我现在已经准备开始谈恋爱了。
男人:我很高兴能在这个时候认识你。
女人:我也是!
朋友:你是什么时候认识的你妻子?
小高:我是去年是第一次认识的我妻子。我们明年要两年了结婚了。
朋友:好。你们是怎么开始谈的恋爱?
小高:我们以前已经是朋友。我们每天都说了以后,我是对她开始的感兴趣,所以我问了她做我女朋友。
朋友:有意思。你们一起去过骑自行车吗?
小高:去过。我们都去过了两次了。他对我每天说,“很喜欢骑自行车和划船”。她还正在练习着呢,但是这比上周好。
朋友:不错。我也正在练习划船,所以以后可能我和妻子和你们可以快要一起去了。
小高:很好,我们会等你们。
朋友:你有过一个女朋友?
我:是,以前我有了。
朋友:你怎么认识了她?
我:去年在学校,我十六岁。我们做了朋友,我们说了很久,打篮球很多,很好的时候。
朋友:以后怎么了?
我:她在学习的时候我正在看见着了她。以后,我对她笑,说:你想到饭馆去吃饭吗?她说:想。那时候在饭馆我们开始了谈恋爱。三个月以后,她走了。
朋友:你现在已经谈恋爱吗?
我:不, 我希望我要谈恋爱了。你呢?
朋友: 我都有女朋友了。她妹妹很漂亮。你想认识她?你们可能能在一起。
Task 1 :
男人:你好,我是钟勒明,很高兴认识你。
女人:我也很高兴认识你。我是周稀稀,你叫我膝稀吧!对不起,久等了!
男人:没有,我也是五分钟以前到的,正在看他们的菜单呢!你来过这家饭馆吗?
女人:我没有来过,但我很喜欢这个地方,真漂亮。
男人: 他们的菜也特别好吃,希望你喜欢。
女人:谢谢。你都来过很多次了吗?
男人:我来过两次。
女人:他们什么菜好吃?你能给我介绍介绍吗?
男人: 你喜不喜欢披萨和牛肉?这里有菜单,你要不要看看?
女人:好的,谢谢。我想点鸡肉披萨。
男人:我要羊肉披萨。你喝什么?
男人:我喝水果茶。
男人:我要咖啡吧!
(点菜以后)
女人: 小高和我说,你是他的同事。
男人:是,我们都在‘健康‘医院工作,我们认识要十年了。你是小高的同学对吗?
女人:是,他对我说过很多你的事情。他说你喜欢骑自行车和划船。我也正在练习划船。
男人:是吗?太好了,你也对划船感兴趣。你有时间的时候, 我们一起去划船吧!
女人:好!
男人:不知道小高有没有告诉你,我是去年离的婚,到现在块要一年了。
女人:他告诉过我了。我也都离婚三年了。我和前夫结婚一年以后,他去北京工作了。那时候我还住在上海,因为不在一起,我们开始有了很多问题。
男人:这个我懂,不住在一起会很难。
女人:我们试过,每天打电话,发点子邮件,写信,都不行。所以我们也离婚了。
男人:没关系,你和我以后都还有很多时间,会认识那个对的人。
女人:对, 我现在已经准备开始谈恋爱了。
男人:我很高兴能在这个时候认识你。
女人:我也是!
Task 2 :
朋友:很久有没见了!您好?
我:我很好!是的,很久没有见。
朋友:听说你结婚了是吗?
我:是, 我去年结了婚。
朋友:你告诉我吗,你们怎么样认识的?他是怎么的人?
我:我们以前是同学。我认识我的丈夫在学校里。那个时候我去看打 篮球比赛。我的丈夫是一个很健康的人。他打了篮球,打都很好,所以我都对他有感兴趣! 我的朋友认识他,所以我的朋友给我们介绍。
朋友:是吗?以后呢?
我:以后,我们工作了。他回了北京,我住在上海。每天都打电话,发电子邮件。每个月他都回来上海见我。
朋友:你有没有去北京过吗?
我:有的,但他来上海见我多过我去北京。他现在已经在上海工作了。
朋友:真的很好!不在一起谈恋爱很难。
我:对的。 我们正在去喝咖啡好吗?
朋友:好的!
REVIEW UNIT 8
塔尼亚和我
同学:你是怎么认识你最好的朋友的?
我:我认识塔尼亚很久以前, 我们在大学的时候.
同学:什么时候你们认识了?
我:很久了。要二十二年了。
同学:她现在是结婚了?
我:对。她结婚着,有三个孩子。第三个孩子要第一的生日了下个月
同学:她已经有三个孩子吗?
我:有。他们结婚过六年以前。 第一和第二的孩子已经开始了小学。 他们的生日要明年一月了。我正在买她孩子礼物, 因为我是他们的教父。
同学:你已经知道买什么?
我:我看着。 我快要买了
同学: 我听说你要旅游去美国了,对不对?
我:我不还知道了。 虽然都很久了我没旅游美国,但是我在太忙了。到现在快要五年了。都十月了,快要是十二月了。我已经有很多工作的东西。
从小到大我就认识我丈夫。他就是我的邻居,他住在我的右边。
我们去了同一所学校。他是我最好的朋友。我们一起上学,打篮球和跑步。
他对打篮球非常感兴趣。他打篮球得很好
因为他出国留学四五年,我很久没见他了。
很久以后,他回到了中国。我们在地铁站见面,我正在买地铁票。
我快要不认识他,因为他长得真帅。那天,他穿着黑色的衣服。
那天,他请我吃饭。我没有去过那家饭馆,服务员很好,也饭菜非常好吃。
现在,我们都谈了二年谈爱了。我们在一起很开心。去年,他向我求婚,我说:“是的”。我要和他结婚了。我们已经买了一个房子。
朋友:你什么时候开始谈恋爱?
我:什么时候?我都谈了两次恋爱了,但是我现在的女朋友快要谈了四年恋爱了。
朋友:你的女朋友告诉了我你们在小时候第一次认识一起。真的吗?
我:对。我们已经认识十年前,因为我爸爸和她爸爸一起工作了,所以特别好的朋友。我们也真好的朋友。她和她爸爸妈妈去过北京,住了那里四年。她回来上海的时候,我觉得了她太漂亮了。
朋友:很有意思,所以你们都一起去学校上课吗?
我:对,她以前是我的同学,我们的教室里我的桌子在她的桌子的旁边。我和我的朋友们,她和她的朋友们都好的朋友。
朋友:你那时候都喜欢她了吗?
我:喜欢,特别她的笑。一个天我找了她,我对她笑着问了她想不想去饭馆。我们都去了一家饭馆吃披萨,虽然我没有很多钱,我还买了她的顿饭。我们三个月去了饭馆以后,开始和她谈恋爱。
朋友:我没听说过都这些事情你告诉了我。
我:你现在知道。我们谈了四年恋爱以后要结婚了。我们已经正在准备我们的婚礼。
朋友:真的吗?我没知道要结婚,为什么别人没告诉我。你的婚礼是什么时候?
我:以后三个月是我的婚礼。
朋友:太快要了!
我:对。我们没想晚婚,还不能等。你要去我们的婚礼吧!
朋友:你的婚礼要在那儿?
我:没关系。我要发你封电子邮件。好吗?
朋友:好。我希望我会还在上海。谢谢你。
我:不用谢。
你怎么认识你的女朋友?
– 我认识我妻子很久了。我在学校第一次看见她。那时候她正在穿校服和骑着自行车。我对她说:您非常漂亮。从那以后我们每周末一起练习划船。我已经知道了我很喜欢她,但是她都有一个男朋友了。可是他不回她的电子邮件和信,所以一个月以后他们不在一起。以后她对我说过她已经准备开始新的谈恋爱,那时候我非常高兴。现在我们在一起快要两年了。在那个我们第一次见面的地方,我们喜欢回了坐着聊天。
第一次我看我男朋友的时候,我突然开始心动因为我觉得他是最帅的男生我见过的所以当他开始跟我聊天我很紧张。我的朋友关于他已经告诉我了。我的朋友告诉我他很帅但是我没有期待他真的很帅。我们正在聊天的时候,我们在咖啡厅点两杯咖啡。他对我很好因为他买了一杯咖啡和一个面包因为我很饿了。我们已经都谈恋爱了所以我们都有前男和女朋友。喝咖啡以后,我们走着路会我的家因为他对我很担心。当我回家,我想一想还有刚刚我跟他打电话跟他说我要做他的女朋友。那个打电话以后,我们在一起。
没有期待 meiyou qidai
我的第一次谈恋爱了。
我今年24岁了。以前没有谈过恋爱了。
我不懂是什么爱。
我朋友们都有女朋友/男朋友。只是我没有。
我最好的朋友高飞,他今年和女朋友要结婚了。
他对我说:大山你要找一个女朋友,如果你不认识女人,
我会让我女朋友给你介绍介绍他的朋友。
我说,我不知道是什么爱。
他对我说:没关系你试试吧,去和她见面一次,看看怎么样。
———
我和她见面的时候,我看着了一个非常漂亮的女人。
她叫温温。22岁,她在电脑公司工作。
她去年都谈恋爱了,已经分手了。因为她的前男朋友和别的女人见面。
所以她现在要找新的男朋友。
我们正在说话的时候,她对我说:高飞告诉她很多我的事情。
她说,她觉得我是个很好的男人,因为我没有过女朋友。
我们在第一次见面的时候我已经喜欢她了。
她的说话都很有意思,她在很多方面都很好。
我们认识都一年了。我们在一起已经11月了。
我感觉很开心,现在都懂是什么爱了。
我们正在准备结婚。两年以后会结婚。
– 你怎么认识你的女朋友?
– 我认识我妻子很久了。我在学校第一次看见她。那时候她正在穿校服和骑着自行车。我对她说:您非常漂亮。从那以后我们每周末一起练习划船。我已经知道了我很喜欢她,但是她都有一个男朋友了。可是他不回她的电子邮件和信,所以一个月以后他们不在一起。以后她对我说过她已经准备开始新的谈恋爱,那时候我非常高兴。现在我们在一起快要两年了。在那个我们第一次见面的地方,我们喜欢回了坐着聊天。
– 你听说过你女朋友的上个男朋友的事情吗?
– 听说了。他和妻子都结婚了但是不高兴,他们要离婚了。昨天我在酒吧看见他哭着喝酒。
你和你男朋友要结婚了
朋友:李爱,我已经听说过您的好事情。
我:哪件事情?
朋友:你和你男朋友要结婚了!我很高兴!
我:对。我下个月就要结婚了。
朋友:你认识他多久?我想知道。
我:我认识他都五年了。但是我们谈恋爱快要两年了。
朋友:他怎么问你做他的女朋友?
我:那时候,我正在看书。他到那家饭馆以后我们见面了,他对我笑。他后来坐在 我旁边,对我说:“我真喜欢你。你想做我的女朋友吗?”
朋友:你说什么?
我:我说我不想。但是他不停地问。
朋友:你也喜欢他吗?
我:对。从那时候,他成(cheng2)了我的男朋友。