PRESENTATIONAL
In this HSK 2 reading test, we will practice with a video and learn how to "talk about my school in Chinese".
wǒde xuéxiào
我的学校
my school
TRANSCRIPT
*The English translation is made to be literal for a better understanding of the Chinese sentence structures and language flow.
My School
My Chinese school is at “Health” Hospital’s side, (it is) pretty close away from (the) subway stop and (the) bus stop. From (the) school to go to (the) hospital, (the) airport, (the) train station, (it is) all not far. (The) school away from (the) hospital (is) 400 meters, away from (the) train station (is) 3000 meters, away from (the) airport (is) 10 kilometers.
(The) school’s inside exist restaurant, bookstore, coffee house, basketball court and soccer field. From (the) dormitory exit (and) towards (the) right walk 50 meters, (it) is “Wensi” Bookstore; towards (the) left walk 250 meters (it) is “Leshui” coffee house. (The) coffee house’s inside exists many students and teachers, some are drinking coffee, some are reading books, additionally some are using computers. From (the) coffee house towards (the) left walk, (it) is (the) basketball court and (the) soccer field. (The) basketball court length (is) 28 meters, (and the) soccer field length (is) 105 meters. I every Saturday together with my friends play basketball, (and) every Sunday watch soccer game.
My Chinese classroom is at “Haochi-haohe” Restaurant’s side. I every week from Monday to Friday take Chinese classes, every day’s noon at “Haochi-haohe” Restaurant eat meals. I the-most-like dish is “Da-pan-ji (Big Plate Chicken)”.
Oops...Go Premium to unlock dialogue script in Chinese characters and Pinyin.
Oops...Go Premium to unlock dialogue script in Chinese characters and Pinyin.
Oops...Go Premium to unlock dialogue script in Pinyin and Chinese Characters.
我的公司有一家房子。那家房子有二十米长。
我们的房子有四米高。
这家房子在火车站旁边。
从这家房子到学校有两公里,所以对于孩子们来说很方便。
从家往左边走,是篮球场。如果你喜欢打篮球你会喜欢这家房子。
我的学校
我的汉语学校在健康医院旁边,离地铁站和公共汽车站很近。从学校去医院,机场和火车都不远。学校离医院四百米,离火车站三千米,离机场十公里。
学校里有饭馆,书店,咖啡馆, 篮球场和足球场。从宿舍出去往右边走五十米是文思书店。往左边走二百五十米是乐水咖啡馆。咖啡馆里有很多学生和老师,有的在喝咖啡,有的在看书,还有的在用电脑。从咖啡馆往左边走,是篮球场和足球场。篮球场长二十八米,足球场长一百零五米。我每个星期六和朋友打篮球,每个星期天看足球比赛。
我的汉语教师在好吃好喝饭馆旁边。我每个星期从星期一到星期五上韩语课,每个中午在好吃好喝饭馆吃饭。我最喜欢的菜是大盘鸡。
我的中文学校在健康医院旁边,离火车站和公共汽车站很近。从学校去到医院,机场,火车站,都不太远。学校里医院四百米,离火车站三千米,离机场十公里。
学校里面有饭馆,书店,咖啡店,篮球场和足球场。从宿舍出去往右边走五十米,是文思书店;向左边走两百五十米,是乐水咖啡店。咖啡店里面有很多学生和老师,有的人在看书,有的人在喝咖啡,还有的人在用电脑。从咖啡店往左边走,是篮球场和足球场。篮球场长二十八米,足球场长一百零五米。我每个周六和朋友一起打篮球,每个周日看足球比赛。
我的教室在好喝-好吃饭馆旁边。我每周从周一到周五上汉语课,每天下午在好吃-好喝饭馆吃饭。我最喜欢的菜是大盘鸡。
我的学校。
我的汉语学校在“健康”医院旁边,离地铁站和公共汽车站都很近。从学校去医院、机场、火车站,都不远。学校里医院四百米,离火车站三千米,离机场十公里。
学校里有饭馆、书店、咖啡馆、篮球场和足球张。从宿舍出去往右边走五十米,是“文思”书店。向左边走两百五十米,是“乐水”咖啡馆。咖啡馆里有很多学生和老师,有的在喝咖啡,有的在看书,还有的在用电脑。从咖啡馆完左边走,是篮球场和足球场。篮球场长二十八米,足球场长一百零五米。我每个星期六和朋友一起打篮球,星期天看足球比赛。
我的汉语教师在“好吃好喝”饭馆旁边。我每个星期从星期一到星期五上汉语课,每天中午在“好吃好喝”饭馆吃饭。我最喜欢的菜是“大盘鸡”
大盘鸡!我最近吃了。现在我最喜欢这个菜!