Create a dialogue. Act out the dialogue by doing a video/audio presentation.
《这不是小关吗?》
你是小熊。小关是你的大学同学。读完大学以后,小关到北京工作去了,你呢,在上海工作。你已经很多年没有见到小关了,没想到,今天你到法国旅游的时候,在咖啡店里见到了小关。你们会一起说些什么呢?
*Optional* Share your work with us in the comment discussion section.
Recommended service that allows embedding:
For videos and audios: YouTube.com (for audios please cover the camera or film your writing/typing instead of yourself while you read)
For images: imgur.com (please post direct url of the image - the format would be https://xxxx.jpg)
"Practice" is our new feature to encourage learners to speak out and put the language into use, especially in a self-study setting. "Skills like speaking a new language can only be developed through practice." Keep it up!
-在一家巴黎的咖啡店-
小熊: 这不是小关吗?
小关: 是小熊吗? 好久不见!
小熊: 我没想到会在巴黎见到你!
小关: 我也没有,你在巴黎做什么?
小熊: 我在巴黎旅游,是前天来的,打算下个星期天回上海。 你呢? 你也来了巴黎旅游吗?
小关: 我是跟我经理来的,我们要在这里工作到下个周末。 你是一个人来的巴黎吗? 还没结婚? 你比我大两岁,今年都不是三十五岁了吗?
小熊: 那件事跟你有关系吗? 我对结婚都不感兴趣,我们在大学读书的时候我没告诉过你吗? 我很喜欢一个人生活!
小关: 你明天下午有时间吗? 我不用工作,我们一起去看电影吧! 现在有一部很好的法语电影。
小熊: 你觉得我听懂法语吗? 英语电影呢?
小关: 好吧,我试试找找一部很好的英语电影。
小熊: 谢谢,明天我们几点在哪里见面?
小关: 明天下午三点在巴黎北站。
小熊: 对不起,我不知道北站在哪儿。
小关: 那么,我们明天就在这里再见面, 好吗?
小熊: 好的。
《这不是小关吗?》
小熊:您好!等,你不是小关吗?
小关:是的!我是小关。
小熊:你记得我吗?
小关:是的!你是我的最好大学老师。
小熊:是的,那我!你的天怎么样?
小关:我的天非常好,你呢?
小熊:我的天也非常好!你没旅游法国吗?你有非常好旅游!
小关:我知道!法国又美又好玩。
小熊:我们应该有些咖啡吗?
小关:应该!
五分钟以后。。。。
小熊:你的咖啡怎么样?
小关:我的咖啡非常好!法国在咖啡里还放好糖吗?咖啡非常好喝了!
小熊:真的吗!?我式一下吧!。。。。什么!!咖啡不是非常好喝吗!!!,我不能止觉得咖啡!我越来越高兴了!!!
小熊:这不是小关吗?
小关:就是我,你是…?小熊!很多久没看见你!
小熊:我都知道了!你喝这么多咖啡还瘦吗?
小关:对。朋友你没听见吗?咖啡和茶对身体健康了。
小熊:真的吗?我不相信你,但是你的结果很好!
小关:我也应该告诉你,我跟运动有非常好关系了。
小熊:我试试过,这是太难了吗?是因为我还越来越胖。
小关:没关系,跟我来,我教你一下!
小熊:请问,你是小关吗?
小关:我是。你是。。。?
小熊:。。。你还是不没认识我?
小关:你不是小熊吗?
小熊:是我!
小关:我几乎不认识你!因为你长得很帅。我以为这位帅的男人不可能是小熊。
小熊:哈哈!哈哈!
小关:快坐下,快坐下,我请你喝咖啡。
小熊:谢谢!黑咖啡,不放糖,不放奶。
小关:好。
孩子:我找一找。这家有糖吗?
母亲:现在没水果吗?医生对你问问“你还吃糖?”
孩子:我不是喜欢吃糖的吗?“
小熊:你好。我觉得我认识你,你不是小关吗?
小关:是的。啊小熊!我怎么这么久没见你!我喜欢这家咖啡馆,你跟我一起坐吧,你想喝什么?
小熊:请给我一杯茶,不放糖,也不放牛奶。
小关:这里的咖啡又新鲜又好喝,你不要喝咖啡吗?
小熊:你不记得我们一起住的时候吗?我不喜欢喝咖啡。
小关:好的。你不是在上海工作吗,为什么你在法国?
小熊:对,但是我的工作很辛苦,我不能有一个假期吗?
小关:当然。其实我妻子认识你的同事。你的同事说过你非常努力。他说今年你为什么还没请假吗?
小熊:我知道了。因为我从不请假,所以我去别的国家的时候觉得更好玩。
小关:我懂了。明天你做什么,要跟我一起去音乐会吗?
小熊:你没听新闻说吗?音乐会厅关门,一个月没有人能进来。明天早上我们再一起喝咖啡吧。那时候我们再决定做什么。
小熊:喂,你不是小关吗,好久不见,真是惊喜(zhēngshi jīingxî what a surprise)。
小关 你好小熊,你像(xiàng like)我一样在法国度假(dùjià vacation)吗。
小熊:是的。你大学以后不是去北京工作吗!在北京的工作怎么样?
小关:很快乐,我在一家公司工作,我们卖电脑,你呢?你还和漂亮的
女朋友在上海吗?我知道她很美丽,她还好了?
小熊:哪里哪里,我们今年打算结婚了,我想给你买咖啡,你喜欢什么?
小关:请给我一杯黑咖啡。
小熊:咖啡没糖吗?也没奶!。。。。。十分钟后,
这是你的饮料(yînliào drink),请慢用。
小关:明天如果你有时间,我们可以去埃菲尔铁塔(Eiffel tower)。
小熊:不行,你不是听见了明天会下大雪。
小关:哦,我们可能后天在那儿见。
小熊:好的,不见不散。