2. 努力 nǔlì · HSK 3
(1) v. 动词 dòngcí ▸ to make great effort; to try hard; to work hard
(1.1) v. 动词 dòngcí ▸ to make great effort; to try hard; to work hard
- nǔlì xuéxí
努力学习
to study hard
- nǔlì gōngzuò
努力工作
to do (one’s) job hard
- Dàjiā dōu zài nǔlì zhǔnbèi zhè cì bǐsài.
大家都在努力准备这次比赛。
Everyone is working hard to prepare (for) this “ci” (of) game/match.
- Nǔlì le jǐ nián yǐhòu, tā xiànzài de shēnghuó yuè lái yuè hǎo le.
努力了几年以后,他现在的生活越来越好了。
(In the) time (that is) working hard (for) a few years, his life now (has become) better and better.
(1.2) Detachable Compound 离合词 líhécí ▸ to make great effort; to try hard; to work hard
- nǔ yì bǎ lì
努一把力
to work hard (for) one “ba”
- nǔ yí xià lì
努一下力
to work hard (for) a little bit
- Nǐ zài nǔ bǎ lì ba! Zhè cí kǎoshì bù nán.
你再努把力吧!这次考试不难。
You work hard (for) (one) “ba”! (The) test this time (is) not difficult.
(2) adj. 形容词 xíngróngcí ▸ [descriptive] making great effort; trying hard; working hard
- Tā shì ge tèbié nǔlì de xuésheng.
他是个特别努力的学生。
He is (one) “ge” (of) student (who is) very hardworking.
- Dìdi gēn gēge yíyàng nǔlì.
弟弟跟哥哥一样努力。
(The) little brother (is) the same hardworking with (the) big brother.
(3) n. 名词 míngcí ▸ great effort; hard work
- Zhè míng qiúyuán de nǔlì ràng dàjiā yòu kàndào le xīwàng.
这名球员的努力让大家又看到了希望。
(The) effort of this “ming” (of) player made everyone saw hope again.
- Jīnnián gōngsī de gōngzuò zuò de tèbie hǎo, wǒ yào xièxie dàjiā de nǔlì!
今年公司的工作做得特别好,我要谢谢大家的努力!
This year (our) company’s work (was) done very well, I should thank everyone’s hard work.